Hello,
I found some mistakes in the german texts  when I made my first steps here.
If you join a new group it should say: Sie sind der  Gruppe beigetreten oder Du bist der Gruppe beigetreten.
At the pattern tab for books it schould say: Von mir hinzugefügte Bücher.